Dr Joanna Hytrek - Hryciuk
CEO History in Progress
Dzień dobry.
Nazywam siÄ™ Joanna Hytrek - Hryciuk
Moim zadaniem jest dostarczanie informacji oraz tekstów historycznych zgodnych ze standardami naukowymi oraz marketingiem treÅ›ci. Może to być historia Twojej firmy, która CiÄ™ uwiarygodni na rynku czy drzewo genealogiczne Waszej rodziny.
W razie potrzeby informacje, które dziÄ™ki mnie uzyskacie mogÄ… być wykorzystane do stworzenia strategii marketingu historycznego, interaktywnej wystawy czy bezcennego, rodzinnego albumu.
​
Mam do tego wszelkie niezbędne narzędzia i umiejętności.
​
Jestem historykiem i śląskoznawcą. Studiowałam w Polsce i w Niemczech historię, slawistykę oraz germanistykę.
Doskonale poruszam siÄ™ w gÄ…szczu archiwalnych informacji, bazach danych i dokumentach źródÅ‚owych.
Wszystkie zdobyte informacje potrafię wykorzystać przygotowując atrakcyjny dla odbiorcy tekst w dowolnej formie: tutorialu, listy, infografiki,podcastu, recencji, case study do bogatego w zdjęcia albumu, e-booka czy audiobooka.
​
Wykorzystując swoją wiedzę na temat wielokulturowości regionu chętnie edukuję i przygotowuję scenariusze zajęć z tej dziedziny.
​
TÅ‚umaczÄ™ również teksty historyczne z jÄ™zyka niemieckiego, także te archiwalne, pisane pismem neogotyckim.
​
Z sukcesem łączę działalność popularyzatorską oraz naukową. Za swoją pracę zostałam uhonorowana licznymi nagrodami oraz stypendiami.
​
Ten rok obfituje w wiele planów. Kalendarz powoli zapeÅ‚nia siÄ™ terminami i konceptami. Ale wszystkie nowe projekty sÄ… mile widziane. Niczym Å›wieża kawa
i sierpniowe słońce.
​
Zapraszam do kontaktu.
​
​
Moje przykładowe projekty
"Między prywatnym a publicznym.
Życie codzienne we Wrocławiu w latach 1938 - 1944",
wyd. Via Nova 2019
Książka przedstawia losy mieszkaÅ„ców WrocÅ‚awia / Breslau tuż przed wybuchem II wojny Å›wiatowej oraz w jej kolejnych latach, do ogÅ‚oszenia miasta twierdzÄ…. Przez indywidualne historie pokazujÄ™ powolny upadek metropolii oraz rozprawiam siÄ™ z mitami spokoju i dobrobytu jej mieszkaÅ„ców.
​
Książka napisana jest przystÄ™pnym jÄ™zykiem, jest również bogato ilustrowana. Na koÅ„cu znajduje siÄ™ jednak bibliografia oraz przypisy, tak, aby zainteresowany czytelnik mógÅ‚ sam zweryfikować prawdziwość zawartych w niej informacji.
​
Czytelnicy, doceniając tę książkę, uhonorowali mnie w 2020 r. nagrodą 30. kreatywnych Wrocławia.
​
​
"Rosjanie nadchodzą. Ludność niemiecka a żołnierze Armii Radzieckiej (Czerwonej) na Dolnym Śląsku w latach 1945 - 1948",
wyd. IPN Wrocław 2010, 2013
​
Dwukrotnie wydana książka opowiadajÄ…ca o trudnych powojennych latach oraz trójwÅ‚adzy radziecko-niemiecko-polskiej na Dolnym ÅšlÄ…sku.
​
Książka opiera się na dokumentach archiwalnych, wspomnieniach oraz relacjach. Jest napisana energicznym, zwięzłym językiem.
​
Środowisko naukowe, doceniając tę książkę uhonorowali mnie w 2011 r. nagrodą Fundacji im. Tomasza Strzembosza.
​
​